Принять правильное решение, какое грамматическое время употребить в каждом конкретном случае – это основа корректного использования английского языка. Поэтому всегда полезно снова и снова повторить основные правила и освежить в памети обзор английских грамматических времен и место в этом обзоре того времени, которое нас интересует в данный момент (см. таблицу – обзор времен в Conjugate verbs).

Present Simple (Настоящее время простое)

Употребляется во всех случаях, когда речь идет о регулярно повторяющейся деятельности,  о регулярных действиях и привычках.

Рассмотрим более подробно эти случаи (см. detailed overview of the present simple), в первую очередь применительно к Technical English. При этом повторим словарный запас из Education: Why blogs need SEO, Search engine – essential information, International markets (Simple tenses – ViCTE Newsletter Number 36 / January 2012). Все примеры, иллюстрирующие отдельные случаи, взяты из этих технических текстов. В случае необходимости пользуйтесь словарем Internet English Vocabulary. Очень рекомендую выучить наизусть подчеркнутые в примерах словосочетания «глагол или сказуемое + дополнение (verb + object)».

Итак, конкретные случаи.

Постоянное состояние или состояние, продолжающееся длительное время

В техническом английском этот случай касается прежде всего состояния систем, оборудования, приборов и т.п. Здесь Present Simple (Настоящее время простое)  употребляется при описании систем, оборудования, приборов, в инструкциях по их использованию, руководствах, мануалах и т.п., а также в презентациях, журнальных статьях, дискуссиях и т.д. :

• SEO aims to maximise profitable traffic from search engines to websites.
• PageRank estimates the likelihood that a given page will be reached by a user who randomly surfs the web.
• Some search engines, such as Google, store all or part of the source page.
• Other engines, such as AltaVista, store every word of every page.
• A typical meta search engine accepts user queries the same as that of traditional search engines.

Регулярные привычки и регулярно или ежедневно повторяющиеся действия  

• Search engines use regularly updated indexes to operate quickly and efficiently.
• Google utilizes more than 150 criteria to determine relevancy.

Общеизвестные факты, не вызывающие сомнения утверждения    

• Search engines store information about a large number of web pages.
• Most search engines support the use of the Boolean terms AND, OR and NOT to further specify the search query.
• The vast majority of search engines running by private companies use proprietary algorithms and closed databases

Чувства, ощущения, мнения    

• Owners of websites and blogs love targeted visitors to their sites or blogs.
• They believe targeted visitors provide publicity, revenue, and exposure like no other.
• Webmasters think the search engines market shares vary from market to market, as does competition.

 Очень часто Present Simple (Настоящее время простое) сопровождают следующие выражения:

usually, always, often, sometimes, on Saturdays, at weekends (on weekends in American English), rarely, on occasion, never, seldom

• A search engine usually refers to searching for information on the Web.
• Thе cached page always holds the actual search text since it is the one that was actually indexed.
• Тhe listing usually comprises a short summary containing the document title and sometimes parts of the text.
• The listing is often sorted with respect to some measure of relevance of the results.

Проверьте, насколько хорошо Вы усвоили материал, касающийся Present Simple, заполнив вопросник quiz on the present simple.

Past Simple (Прошедшее время простое)

Употребляется во всех случаях, когда речь идет о событиях,  действиях, имевших место в прошлом и закончившихся в определенный, специфический момент времени в прошлом (см. detailed overview of the past simple)      

• The Google founders developed a mathematical algorithm for a search engine to rate the prominence of web pages.
• Page and Brin founded Google using the developed algorithm for searching in 1998.
• Google attracted immediately the growing number of Internet users due to its simple design.
• By 2004, search engines incorporated a wide range of undisclosed factors in their ranking algorithms to reduce the impact of link manipulation.
• As of 2006, Google held an 85-90% market share in Germany.

Очень часто Past Simple (Прошедшее время простое) употребляется со следуюшими выражениями: 

last (last month, last weekend, last summer, last year)
ago    
in … (plus a year or month)                                      

Image via Wikipedia

yesterday
when … (plus a phrase)

• In 2003 Google represented about 75% of all searches.
• Several years ago many sites focused on exchanging, buying, and selling links, often on a massive scale.
• The leading search engines made changes to their algorithms when popularity of social media sites and blogs grew.

Чтобы убедиться, что Вы полностью усвоили материал, выполните тест – quiz on the past simple.

GOOD  LUCK !

Related articles

• The Best Way To Optimize Your Web site For Your Search Engines Like Google (ronmedlin.com)
• Simple tenses – ViCTE Newsletter Number 36 / January 2012 (traintechenglish.wordpress.com)
• How to do a 5 Step Site Audit (distilled.net)
• New SEO Tool SEOprofiler Reports Positions on Google, Yahoo and Bing and Provides Businesses With Actionable Items (prweb.com)
• Search engine optimization And Also Your Internet Business: Guidelines For Obtaining Discovered By Search Engines Like Google (ronmedlin.com)

О спряжении английских глаголов

Многим изучающим английский язык кажется очень трудным спряжение английских глаголов. И на самом деле в английском языке имеется 12 граммаических времен в отличие от русских 3. Но спрягаются действительности только вспомогательные глаголы. Поэтому следует сосредоточиться на них, запомнить, какие вспомогательные глаголы требует соответсвующее грамматическое время и научиться их правильно спрягать без единой ошибки.

Вспомогательные глаголы это те глаголы, которые «помогают» спрягать главные, т.е.  смысловые глаголы. В английском языке имеется 4 группы грамматических времен в настоящем, прошедшем и будущем. Каждая группа имеет свой вспомогательный глагол. Все 12 английских грамматических времен обслуживаются следующими вспомогательными глаголами: „to do“, „to be“, „to have“ в соответствующей форме и „will“ (только для будущего времени всех групп).  Эти группы, представленные в виде таблицы,  выглядят так:

Image via Wikipedia

Вспомогательные глаголы спрягаются, согласовываясь с  подлежащим в предложении. Во всех упомянутых временах глаголы спрягаются с помощью вспомогательных глаголов. Исключение составляют три случая:

• Настоящее время простое в утвердительном предложении (Simple present positive): She works at a bank.
• Прошедшее время простое в утвердительном предложении (Simple past positive): He bought a new TV last week.
• Утвердительное повелительное наклонение (Positive imperative statements): Hurry up!

Как видите, в этих случаях нет никаких вспомогательных глаголов

Для того, чтобы определить, какое время следует употребить в конкретном случае и с каким вспомогательным глаголом, выполняйте следующие правила (шаги):

1.  Научитесь находить в предложении главный (смысловой) глагол, который выражает или описывает действия кого-то или чего-то. То есть ищите глагол, выражающий „действие“ в предложении.  
2. Ответьте на вопрос когда происходит действие: в настоящем времени, в прошедшим или в будущем? (см. вышеприведенную таблицу).
3. Как только Вы определили главное или генеральное время (general time), определяйте специфическое время (specific time), а именно: Происходит ли действие в данный момент? (Is the action happening at the moment?); Происходит ли действие каждый день (Does the action happen every day?); Имело ли действие место к определенному моменту в прошедшем, настоящим или будущем времени? (Has the action happened up to a point in the past, present or future?)
4. Если действие происходит регулярно или является привычкой, употребляйте настоящее неопределенное время (present simple tense), например:  ♦ A server sends web cookies to a browser. ♦ Тime flies like an arrow. ♦ What time do you usually get up? ♦ He who laughs last laughs best. ♦ Some websites demand a subscription to access some or all of their content.
5.  Если же действие случилось однажды в прошлом в определенный специфический момент времени, употребляйте прошедшее неопределенное время (past simple tense), например: ♦ Тhe first on-line website appeared in 1991. ♦ They did not enjoy wasting time. ♦ When did appear other on-lina websites?
6.  Если же действие происходит вплоть до определенного момента времени, употребляйте совершенные или перфектные формы время (present perfect, past perfect, or future perfekt tences), например:  ♦ Have you had lunch yet? ♦ She had finished lunch by the time he arrived. ♦ Netcraft, an Internet monitoring company, has tracked web growth since 1995. ♦ Cookies have been of concern for Internet privacy, since they can be used for the tracking of the browsing behaviour. ♦ They have been waiting for more than three hours
7. Если же действие происходит в определенный специфический момент времени, употребляйте длительные формы времени (present continuous, past continuous or future continuous tences), например:  ♦ She was thinking very clearly when she had the accident. ♦ We will be sitting on the beach this time next week ♦ They were getting ready when she arrived.
8. Теперь, как Вы знаете КОГДА и в каких рамках времени произошло действие, включая уточнение специфического времени, определитесь с формой соотвествующего вспомогательного глагола.  Неопределенное настоящее или прошедшее время (present simple or past) – “to do”;  совершенные формы времени (perfect forms) – “to have”;  длительные формы времени (continuous forms) – “to be”.
9. Освежите в памети спряжение вспомогательных глаголов: ♦ I, you, we, they do / she, he it does  ♦ I am / you, we, they are  ♦ I, you, we have / he, she it has (см. вышеприведенную таблицу).
10. Вспомните, какую форму принимает смысловой глагол для отдельной группы времен. Неопределенное время (simple tense) = глагол без ‘to’ (т.е. play, walk, eat, work и т.д.). Длительные формы времени (Continuous forms) = глагол + ing (playing, walking, eating, working и т.д.). Совершенные формы времени (perfect forms) = причастие прошедшего времени (глагол в третьей форме, т.е. bought, understood, played, etc.).
11. Теперь можете приступить к спряжению глагола. Таким образом вся процедура состоит из следующих рассуждений – шагов: 1) Генеральное время? например, прошедшее. 2) Специфическое время? Например, действие произошло в определенный момент. 3) Тогда, значит, следует применить длительные формы времени (continuous in the past OR past continuous). 4) Спрягайте вспомогательный глагол – She was. 5) Употребите длительную форму времени  (continuous form) смыслового глагола: doing. 6) Спрягайте глагол: She was doing … .
12. Запомните эти простые шаги: Время? Вспомогательный глагол? Главный глагол? Если неопределенное время (Simple), тогда «DO plus infinitive without to», если длительные формы времени (Continuous), тогда «BE plus –ing form of a main verb», если  совершенные формы времени (Perfect), то «HAVE plus past participle of the main verb».  А теперь можете спрягать.

 Спряжение вспомогательных глаголов

Повторите спряжение вспомогательных глаголов, используя квиз из Auxiliary Verbs – Grammar Review Quiz . Ответьте только на следующие вопросы из него:

•  Q: She ____ finished lunch by the time he arrived.
• Q: What time ___ he usually get up?
• Q: They ____ getting ready when she arrived.
• Q: They ____ been waiting for more than three hours.
• Q: What time _____ the plane leave?
• Q: She ____ have finished the work by the time you get back.
• Q: We ______ sitting on the beach this time next week.
• Q: _____ you had lunch yet?
• Q: Unless you hurry up, we ____ miss the bus.
• Q: They ______ enjoy wasting time.
• Q: If I ____ you, I’d think twice about that!
• Q: Peter ________ waiting long when she arrived.
• Q: I’m a little bit crazy, _____ I?
• Q: She ______ thinking very clearly when she had the accident.
• Q: The students ______ allowed to go off campus during school hours.

Related articles

• We’ll Make Sure Of It… (celebs.icanhascheezburger.com)
• Awake! (sticklersforsyntax.wordpress.com)

Welcome to the blog!

The blog is intended to comprise miscellaneous remarks concerning those parts of the English grammar and building vocabulary, which are typically important for Technical English. The blog complements my blogs Train Technical English and Why Technical English and is closely connected to them.

I believe you will enjoy my remarks and insights dedicated to Technical English. The blog will be chiefly written in Russian since it designated first of all to Russian subscribers.

Dear reader of the blog! Thank you in advance for your attention and interest. Your comments are welcome.

Galina Vitkova